Эксплуатационная, ремонтная и рекламная документация на зарубежную бытовую РЭА

Эксплуатационная документация выпускается зарубежными фирмами в виде кратких инструкций, в которых подробно и со схематическими рисунками описаны правила включения и выключения изделия, условия его эксплуатации, выбора того или иного режима работы, использования различных регулировок. Принципиальные схемы и конструктивно-компоновочные эскизы, как правило, не даются.

В отличие от эксплуатационной ремонтная документация (особенно на новые и сложные изделия) имеет в несколько раз больший объем, содержит все принципиальные схемы, рисунки печатных плат (расположение деталей и трассировки соединений), чертежи, поясняющие операции разборки и сборки изделия и его сложных узлов, конструктивно-компоновочные схемы, эпюры сигналов, таблицы напряжений и сопротивлений. Для сложных изделий дают алгоритмы поиска неисправностей.

Рекламная документация выполняется в виде цветных (реже черно-белых) листовок, буклетов и каталогов, в которых кратко описаны основные возможности рекламируемых изделии.

Общим для эксплуатационной, ремонтной и рекламной документации является использование пиктограмм и аббревиатур, которые могут быть общепринятыми либо частными, используемыми только одной фирмой. Именно поэтому необходимо знание, хотя бы основных, пиктограмм и аббревиатур, ибо без этого знания трудно, а подчас и невозможно понять полное содержание эксплуатационной, ремонтной или рекламной документации на зарубежную бытовую РЭА.